裁减人员的阿拉伯文

وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، اجتذبت المحكمة، على الرغم من تقليص أعمالها، عددا أكبر من الزوار مقارنة بالأعداد السابقة.
本报告所述期间，尽管裁减人员，法庭吸引的访客比以前多。
٣ و ف - ٥ المنظمة.
造成短缺的部分原因是在最近裁减人员时,许多P－3至P－5级别的妇女离开了该组织。
وتنص الفقرة 61 من التقرير على مواصلة تقييم الإدارة الانتقالية وتقليص حجمها خلال فترة تدوم سنتين تبدأ بعد الاستقلال.
报告第61段说明设想在独立后两年内将不断进行评估和裁减人员。
وهناك ثلاث بعثات كبيرة أخرى قيد التقليص مما سيؤدي إلى تزايد المنافسة على العدد المحدود المتاح من الفرص الوظيفية.
另外三个大型特派团也在裁减人员，致使安置机会减少，竞争更为激烈。
وأعرب عن الأمل في تجنب تخفيض عدد الموظفين والحد من الأنشطة، ولاسيما في هذا المنعطف الخطير بالنسبة لحقوق الإنسان.
希望能避免裁减人员和减少活动数量，尤其是在人权处于如此关键时刻。