虚拟世界的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- فهل نستطيع أن نفسر عدم إحراز تقدم كبير في حل هذه المشاكل بأي عجز في ذكاء الإنسان؟ لقد سبرت البشرية أسرار العالم، وحلت المشاكل الفنية المعقدة وأوجدت عوالم افتراضية، ومع ذلك لا يزال الناس يموتون في العالم الحقيقي نتيجة الجوع والمرض والعنف.
我们难道能以缺乏人类智慧来解释为何没有在解决此问题方面取得重大进展吗？ 人类揭开了世界的神秘，解决了复杂的技术问题，创造自己的虚拟世界，但现实世界中的人民仍死于饥饿、疾病和暴力。 - إن الشاب اليوم يشكل عاملا أساسيا في التغيير ويمثل الإنترنت قناته وأداته المفضلة والأكثر استخداما، إذ تبناها وجعل منها أسلوبا في التعامل يتحدى الحدود، فما فتئت التكنولوجيا الحديثة أن أصبحت أداته الأساسية للتواصل مع العالم، يستمد منها قيما وأساليبا في الحياة غير معروفة لدى من يكبرونه.
他们接受了互联网，并且使之成为跨越国界的交流手段。 现代技术已经成为他们的主要沟通手段，而且从中得到比他们年长的人所不知道的价值观和生活方式。 虚拟世界对他们的思维和行为产生显着影响。 - وبادرت المجموعة الفرنسية بإنتاج ونشر نصين، كمادة للتفكير، موجهين للمهنيين المشاركين في إساءة معاملة الأطفال، يسمحان بتوضيح النتائج المترتبة على الاستعمال المفرط لوسائط الإعلام وعلى ازدهار العالم الوهمي بالنسبة لنماء الأطفال، وهي تطبّق في الخدمات السمعية البصرية وخدمات وسائط الإعلام تدابير حظر إنتاج وتوزيع المواد التي تروّج الممارسات المحظورة في مجال البيع وفيما يتعلق ببغاء الأطفال وإنتاج المواد الإباحية المتعلقة بهم.
法语区出台了两份针对职业虐童行为的文件，关注虚拟世界在儿童成长方面的发展，在视听媒体服务业采取措施，禁止生产和发行涉及宣传幼儿买卖、卖淫、色情行为的材料。