职业危险的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويُدفع لكل واحد من الآباء الذين يعتمدون مالياً على شخص مؤمَّن عليه أو متقاعد توفي بسبب مخاطر العمل.
   它提供在给经济上依赖于由于职业危险而死亡的投保人或养恤金领取人的所有长辈。
2. ولا يجوز أن يبلغ مجموع مقدار المعاشات المدفوعة عن 100 في المائة من الأجر الأساسي، باستثناء المعاشات الممنوحة بسبب مخاطر العمل.
   应支付的养恤金总数，除职业危险养恤金之外，不得超过基本工资的100%。
3. 38- ويتناول العديد من اتفاقيات منظمة العمل الدولية الأخطار المهنية التي يواجهها العمال في مجال الصناعات الاستخراجية، وهو ما سيرد بحثه بمزيد من التفصيل أدناه.
   劳工组织的若干公约对采掘业工人面临的职业危险作了规定，下文将详细讨论。
4. يُدفع هذا الاستحقاق النقدي في حالة الانخفاض الجزئي أو الكلي في قدرات أو استعدادات أي شخص للعمل بسبب أحد مخاطر العمل بشكل لا يمكن الشفاء منه.
   这项现金补助提供给因职业危险造成工作能力部分或全部丧失无法复原的个人。
5. اتفاقية حماية العمال من المخاطر المهنية الناجمة عن تلوث الهواء والضوضاء والاهتزازات في بيئة العمل (الاتفاقية رقم 148)؛
   《关于保护工人在其工作环境中免受空气污染、噪音和振动等职业危险伤害的公约》(第148号公约)；