耐用品的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وجمع المعلومات عن السلع المعمرة للأسر المعيشية أمر لازم لتفسير أنماط أنشطة استخدام الوقت المرتبطة بوجودها أو غيابها في الأسرة المعيشية.
   应收集有关家庭耐用品的资料，用于解释与家庭中有或没有耐用品有关的实时活动模式。
2. إن هلاك تريليونات الدولارات من الثروة جرَّت إنفاق المستهلكين على السلع المعمرة واستثمارات الشركات إلى مستويات أدنى (الأمم المتحدة، 2009).
   数以万亿美元计的财富蒸发拉低了家庭耐用品开支以及公司投资(联合国，2009年)。
3. وانخفضت الواردات الأمريكية من السلع المعمرة انخفاضاً حاداً في الربع الأخير من عام 2008، بما يعادل ثلاثة أرباع الانخفاض المسجل في الواردات الأمريكية من البضائع.
   2008年第四季度，美国的耐用品进口急剧下降，占商品进口下降总量的四分之三。
4. غير أن ثقة المستهلكين ما لبثت أن عادت في أوائل عام ١٩٩٩ فاستعاد اﻻنفاق على السلع المعمرة قوته، وساعد على ذلك تحسن الظروف النقدية.
   但消费信心在1999年初回升,在耐用品上的开支正在货币条件放松的支持下得到恢复。
5. ويحدث تسارع حاد منذ منتصف التسعينات في نمو إنتاجية الولايات المتحدة، وذلك على الرغم من أنه يعزى كله تقريبا إلى قطاع السلع المعمرة من الصناعة التحويلية(8).
   自从1990年代中期以来，美国经济生产力大幅度提高，虽然这几乎完全是制造业耐用品部门增长促成的。