羞耻的阿拉伯文

[ xiūchǐ ] 读音:

فالخوف من تقديم شكوى ما والإحساس بالخزي ما زال لهما تأثير كبير في هذا الشأن.
对起诉的担心和羞耻感一直严重地妨碍妇女报案。
إذ أن الشعور بالعار والخوف والذنب يوقف الضحايا عن الإبلاغ عن العنف.
羞耻、恐惧和内疚等情绪阻止受害者举报所遭受的暴力。
وأقول له إن ممثلي حكومة الولايات المتحدة في هذه القاعة ينبغي أن يخجلوا من أنفسهم.
我要对他说，美国政府代表在大会堂应当感到羞耻。
وأضاف أن الاعتداءات الجنسية غالباً ما تظل طي الكتمان بسبب الخوف أو الخجل.
他补充说，由于恐惧或羞耻，性虐待行为经常不被报道。
(ج) لا تشجع ثقافة الخجل المرأة على إجراء كشف طبي كامل أو استشارة الأطباء؛
(c) 羞耻文化使妇女没有勇气进行体检或咨询医生；