美国记者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبالمثل، فإن محنة الصحفيتين الأمريكيتين اللتين اعتُقلتا وحكم عليهما بالسجن لمدة طويلة بسبب الدخول غير القانوني المزعوم وارتكاب " جريمة جسيمة " ، تشكل قلقا شديدا للمقرر الخاص، (انظر الفقرة 71، أدناه).
同样，两位美国记者以非法入境和 " 严重犯罪 " 为名遭到逮捕和被判处长期监禁，她们的困境也令特别报告员严重关切(见下文第71段)。 - 10- ووفقاً للمصدر، يبدو من الإجراءات الأولية للتحقيق، وتحديداً محضر الشرطة ونص مذكرة التوقيف، أن الدليل الوحيد المزعوم وجوده ضد هذا الشخص هو شريط فيديو صادرته عناصر الشرطة من الصحافي الأمريكي تيموثي هاليت تريسي يبدو فيه السيد ريفيرو وهو يتحدث إلى طالب.
据来文方称，初步调查记录具体说是警方报告和逮捕令显示，唯一用来指控他的证据是警察从美国记者Timothy Hallet Tracy那里没收的一个视频，在视频中Rivero先生在跟一名学生讲话。 - 40- ومما يستحق الترحيب في عام 2009 أن اثنين من الصحافيين من الولايات المتحدة كانا قد قُبض عليهما وسُجنا بواسطة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وعامل من جمهورية كوريا قُبض عليه من منطقة كايسونغ الصناعية، وعدد من صيادي الأسماك من جمهورية كوريا اعتقلتهم جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وأُفرج عنهم من السجن أثناء العام.
2009年，出现了令人欢迎的格调，遭朝鲜民主主义共和国逮捕并羁押的两名美国记者、在开城工业园区内被逮捕的一名大韩民国工人和遭朝鲜民主主义共和国逮捕的几位大韩民国渔民，均在该年期间获得释放。