美国记者阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن أنت، صحيفة (نيويورك تايمز) اللعينة ؟
你是谁？ 他妈的美国记者吗？ - Arwa Jabiri Damon (أروى جابري دامون)
Arwa Damon，美国记者 - لا! أنا صحفي أمريكي!
我是美国记者 - فقد أجرى صحافي أمريكي محنك تحقيقا بشأن استخدام المتمردين للأطفال كجنود.
一名有经验的美国记者调查了反叛分子使用儿童兵的情况。 - كان (كرونكيت) ، "Tet offensive" .. يلقيها ..
沃尔特·克朗凯特 最可信任美国记者 冷战时期最富盛名的电视新闻节目主持 - يوجد هُناك هذا الطبيب ، أنه " وسيم " للغاية ربما أقوم بتبديله بزوجى.
那儿有个医生 很帅呢 都赶上我的偶像安德森·库珀了 安德森·库珀 美国记者 主持人 作家 艾美奖得主 - فقد قُتل صحفيان أمريكيان وموظفا إغاثة بريطانيان بوحشية، وتم ذلك على الأرجح على يد مقاتل إرهابي أجنبي من المملكة المتحدة.
两名美国记者和两名英国援助工作者也遭残杀，而凶手几乎可以肯定是一名来自联合王国的外国恐怖主义战斗人员。 - وأجرى هؤلاء اتصالات بالصحفيين الأمريكيين وتدبروا له أمر الكتابة في صحيفة (هيرالد) الصادرة في ميامي، وهي الصحيفة الأكثر رجعية في جنوب فلوريدا، وتلقى مبالغ طائلة طبعا بالمقابل.
这些人就与美国记者联络，给他在迈阿密先锋报这份南佛里达州最保守的报纸找一份差事，但薪水很高。 - وقدمت حكومة كوبا للولايات المتحدة أدلة على أن بوسادا كاريليس قد اعترف علنا بجرائمه في برامج التلفزيون وأمام صحفيين ذوي شأن في الولايات المتحدة.
古巴政府已向美国提供证据，证明波萨达·卡里莱斯曾在电视节目上以及向重要的美国记者公开承认他的罪行。 - (ب) كثَّفت الإدارة العامة للجوازات من حملاتها على الأجانب المخالفين لقوانين الهجرة وفي هذا الخصوص تم القبض على صحفي أمريكي دخل السودان دون الحصول على تأشيرة دخول وعلى المستشار السلوفاكي ولقد قُدما للمحاكمة وقد تمَّت محاكمتهما وأصدر رئيس الجمهورية عفوا عنهما؛
在这方面，逮捕了一名未获入境签证进入苏丹的美国记者，以及一名斯洛伐克顾问。 他们受到审判，之后，获得苏丹共和国总统赦免。 - وبالمثل، فإن محنة الصحفيتين الأمريكيتين اللتين اعتُقلتا وحكم عليهما بالسجن لمدة طويلة بسبب الدخول غير القانوني المزعوم وارتكاب " جريمة جسيمة " ، تشكل قلقا شديدا للمقرر الخاص، (انظر الفقرة 71، أدناه).
同样，两位美国记者以非法入境和 " 严重犯罪 " 为名遭到逮捕和被判处长期监禁，她们的困境也令特别报告员严重关切(见下文第71段)。 - 10- ووفقاً للمصدر، يبدو من الإجراءات الأولية للتحقيق، وتحديداً محضر الشرطة ونص مذكرة التوقيف، أن الدليل الوحيد المزعوم وجوده ضد هذا الشخص هو شريط فيديو صادرته عناصر الشرطة من الصحافي الأمريكي تيموثي هاليت تريسي يبدو فيه السيد ريفيرو وهو يتحدث إلى طالب.
据来文方称，初步调查记录具体说是警方报告和逮捕令显示，唯一用来指控他的证据是警察从美国记者Timothy Hallet Tracy那里没收的一个视频，在视频中Rivero先生在跟一名学生讲话。 - 40- ومما يستحق الترحيب في عام 2009 أن اثنين من الصحافيين من الولايات المتحدة كانا قد قُبض عليهما وسُجنا بواسطة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وعامل من جمهورية كوريا قُبض عليه من منطقة كايسونغ الصناعية، وعدد من صيادي الأسماك من جمهورية كوريا اعتقلتهم جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وأُفرج عنهم من السجن أثناء العام.
2009年，出现了令人欢迎的格调，遭朝鲜民主主义共和国逮捕并羁押的两名美国记者、在开城工业园区内被逮捕的一名大韩民国工人和遭朝鲜民主主义共和国逮捕的几位大韩民国渔民，均在该年期间获得释放。