网上采购的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تم تعزيز نظام الشراء الالكتروني من خلال ربطه بنظام تخطيط موارد المؤسسات، التابع للبرنامج الإنمائي المعروف " بنظام أطلس " .
   通过与开发署企业资源规划系统Atlas建立接口，加强了联合国网上采购系统。
2. ومن خلال موقع الشراء الإلكتروني للأمم المتحدة، يتولى مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع قيادة مشروع لتوسيع عروض المنتجات وأدلتها المفهرسة.
   项目厅正在通过联合国网上采购平台牵头进行一项扩大供采购的产品和产品目录的项目。
3. أدناه. ومن المتوخى أن تقدّم الردود على الفرص وطلبات المشاركة في غضون إطار زمني لا تستطيع الوفاء به سوى طريقة الاشتراء بالاتصال الحاسوبي المباشر.
   预期将在仅由网上采购方可顾及的时限内提供对各种机会的答复以及对参与的请求。
4. وتولى مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عملية الشراء بشكل مباشر لمواد مثل المركبات ومعدات المكاتب والاتصالات، وذلك من خلال نظام موقع الأمم المتحدة لعمليات الشراء (Web Buy).
   项目厅已接管通过网上采购系统直接采购通用产品如车辆、办公和通信设备等的工作。
5. وفي فترة السنتين 2004-2005، واصل المكتب تطوير نظامه للشراء الالكتروني، (www.unwebbuy.org) UNWEBBUY.
   在2004-2005两年期里，采购处继续开发其电子采购系统 -- -- 联合国网上采购（www.unwebbuy.org）。