结合体的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وثمة آلية تحمي كل مصالح الأطراف تقوم على أساس تركيبة من التشريعات، وتشغيل السجل، والإجراءات من قبل الأطراف أنفسها.
保护所有当事人权益的机制将以立法、登记处的运作和当事人本身的行动这三者的结合体为基础。 - ويتعين كذلك إعادة التفكير في خطط العمالة الموضوعة على صعيد الطلب والممولة من الحكومة ووضعها في سياق العمل اللائق، عوضا عن اعتبارها مجرد تدابير لإيجاد الوظائف.
还需要结合体面工作反思政府支持的供应方就业计划,而不是只将其视为创造就业的措施。 - وإذا نظرنا إليها كتوافق فإن ذلك يكشف عن ضعفها، ولكن إذا نظرنا إليها كارتباط فإنها توفر الشجاعة والأمل في المستقبل.
如将其视为妥协的产物,就会发现其弱点,但如将其视为结合体,则会令人感到鼓舞,对未来抱有希望。 - وطبقا للتجارب السابقة،يمكن أن يستخلص أن قضايا تأكيد أو إنكار أمومة الطفل المولود في إطار رباط الزوجية أو خارج هذا الإطار نادرة.
从以往的经验可以看出,确认或否认一个出生在婚姻家庭或非婚姻结合体中孩子的母权的案件很少见。 - ويُستعمل مصطلح تجمع حضري للدلالة على أن المستوطنات موضوع النظر كثيرا ما تتألف من مجموعة من الوحدات المستقلة والمتقاربة فيما بينها والمرتبطة بعضها ببعض بروابط وظيفية متنوعة.
城市群一词用来表示所涉及的住区通常是相邻的几个不同单位的结合体,它们有众多功能性联系。