社会经济制度的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولا ينطوي تحديد الأخطار على تقدير احتمالات وقوع أحداث خطيرة بدرجات متفاوتة من الحدّة فحسب، بل أيضاً على تحديد العوامل التي تجعل النظم الاجتماعية والاقتصادية عرضة للأخطار.
查明风险不仅需要估计严重程度不同的危害事件发生的概率，也需要查明使社会经济制度易受危害的因素。 - تﻻحظ اللجنة أن سلوفاكيا تمر بمرحلة انتقال صعبة من اﻻقتصاد المحكوم مركزيا إلى مرحلة من الديمقراطية واﻻقتصاد اﻻشتراكي الموجه نحو السوق وإن كان يراعي العوامل اﻻجتماعية.
委员会注意到斯洛伐克正经历一个困难的阶段,从中央控制经济制度过渡至民主体制和市场取向的社会经济制度。 - الاجتماعية عنصرا حاسما في الحفاظ على السلام وتعزيز التنمية الاجتماعية - الاقتصادية في كل بقاع العالم.
在这个复杂和不断变化的世界中，各国不分社会经济制度地进行合作，继续是在全世界保持和平以及促进社会经济发展的一个至关重要因素。 - الاقتصادي والتقاليد الدينية والثقافية وغيرها من التقاليد للبلدان المعنية فحسب، بل أيضاً على رفاه الشعوب التي تعيش فيها.
如上文所述，世界人权标准的认知和同化过程不仅取决于相关国家的社会经济制度和宗教、文化及其他传统，还取决于当地人民的生活水平。 - إن إندونيسيا، التي مرت بتحول ديمقراطي عميق، قد اختارت إقامة نظام اجتماعي واقتصادي يمكن أن يحقق مصالح السكان، بغية الإسراع بالانتعاش الاقتصادي والحفاظ على الوفاق الاجتماعي.
在深入实施民主变革的进程中，印尼要根据居民的利益选择建立自己的社会经济制度，从而加速经济振兴和维护社会的和协。