社会性别问题协调人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ب) العمل على بناء القدرات على نحو محدد ومستمر، بوسائل عدة منها توفير التدريب لأخصائيي الشؤون الجنسانية ومنسقي الشؤون الجنسانية، بما في ذلك في الميدان؛
(b) 通过培训和其他途径，对社会性别问题专家和社会性别问题协调人进行具体而持续的能力建设，包括在外地进行这项工作； - (ب) العمل على بناء القدرات على نحو محدد ومستمر، من خلال جملة أمور من بينها توفير التدريب لأخصائيي الشؤون الجنسانية ومنسقيها، على أن يشمل ذلك الأنشطة الميدانية؛
(b) 通过培训和其他途径，对社会性别问题专家和社会性别问题协调人进行具体而持续的能力建设，包括在外地进行这项工作； - وقالت إنها أيضا اكتشفت أنه لم يقدم أي أساس لإنشاء أو تعزيز آليات وهياكل لضمان المساواة بين الجنسين أو يبين بالتفصيل وعلى نحو كاف ولايتي اللجنة الحكومية المعنية بقضايا المرأة أو جهات التنسيق الخاصة بنوع الجنس.
她还认为该法律没有为建立或加强保障两性平等的机制和架构奠定基础，也没有充分说明国家妇女问题委员会或社会性别问题协调人的任务。 - وإحدى رئيسات هذه المنظمة هي الأمينة العامة للمنظمة الدولية للمرأة المسلمة، والمسؤولة عن التنسيق الجنساني في التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ ومنطقة رابطة أمم جنوب شرق آسيا.
印度尼西亚妇女大会(Kowani)是国际妇女理事会的成员，其领导人之一是国际穆斯林妇女组织的秘书长兼亚太经合组织和东盟区域的社会性别问题协调人。 - (ل) نظم تدريب من أجل أعضاء نقاط تنسيق المسائل الجنسانية، وتحديدا في مجالي " القيادة الشخصية الفعالة " و " التحليل الجنساني في رسم السياسات والتخطيط " ؛
(l) 举办了社会性别问题协调人培训，即： " 有效的个人领导能力 " 和 " 政策和规划过程中的社会性别问题分析 " ；