生育指标的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأشارت وفود إلى أن رفع الأهداف والحصص المتعلقة بالإنجاب في المناطق التي تتلقى دعما من صندوق الأمم المتحدة للسكان هو دليل واضح على الإصلاح وعلى المساهمات القيمة للصندوق في الصين.
一些代表团指出，接受人口基金支助的地区取消生育指标和定额就是改革的明证，显示了基金在华工作的价值。 - وستسهم الوحدات في تحسين الفهم بين مستخدمي البيانات ومنتجي مؤشرات تنظيم الأسرة القائمة على نماذج معينة، بما في ذلك بشأن الافتراضات الأساسية للنموذج وتقييمات التغيير على مر الزمن.
这些单元将有助于数据用户和编制者更好地了解模型推算得出的计划生育指标，包括关于模型的基本假设及评估随时间变化发生的变化。 - ويجري تنفيذ الجزء الرئيسي من المشروع في أرجاء ٣٢ مقاطعة و ٢٢ إقليما، ووافقت الحكومة الصينية على إلغاء اﻷهداف والحصص المحددة للوﻻدات داخل تلك المناطق، بينما تواصل اتباع اﻷهداف الديموغرافية الوطنية للصين عموما.
目前,正在22个省的32个县执行该项目的主要部分,中国政府同意在这些地区取消接受人指标和生育指标,同时仍继续实行中国的总体国家人口指标。 - ويجري تنفيذ الجزء الرئيسي من المشروع في أرجاء ٣٢ مقاطعة و ٢٢ إقليما، ووافقت الحكومة الصينية على إلغاء اﻷهداف والحصص المحددة للوﻻدات داخل تلك المناطق، بينما تواصل اتباع اﻷهداف الديموغرافية الوطنية للصين عموما.
目前,正在22个省的32个县执行该项目的主要部分,中国政府同意在这些地区取消接受人指标和生育指标,同时仍继续实行中国的总体国家人口指标。 - وكتأكيد ﻹلغاء اﻷهداف والحصص المحددة للوﻻدات، من المقرر توزيع مواد لﻹعﻻم والتعليم واﻻتصال على اﻷسر المعيشية والعيادات في أرجاء مواقع المشروع تتناول النهج النوعي المتبع إزاء الصحة اﻹنجابية وتنظيم اﻷسرة المحدد في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
为证实已取消接受人指标和生育指标,即将向项目区的住户和诊所散发信息、教育和宣传材料,说明在人发会议上提出的确定生殖健康和计划生育服务质量的办法。