生物处理的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولئن كان ارتفاع تكاليف محطات معالجة مياه المجارير الحديثة يشكّل معوقا ماثلا، فثمة أساليب أرخص من ذلك للمعالجة البيولوجية تناسب على وجد التحديد المناطق ذات المناخ الاستوائي.
现代化污水处理厂成本偏高是一个局限因素，但也的确存在着特别适合热带气候的、更便宜的生物处理方法。 - ففي إحدى الحالات، وحي حالة مجلس قضاء ويست ساسكس، موِّل العنصر المنخفض المخاطر في عناصر عملية المعالجة البيولوجية الميكانيكية (وكان يمثل حوالي 60 في المائة من العملية) عن طريق الاقتراض التحوطي().
一个涉及西萨塞克斯郡议会的例子是，机械生物处理办法的低风险组成部分中约有60%是通过审慎借贷资助的。 - ويجري عادة خفض الأتربة عن طريق الفلاتر القماشية في حين ينبغي أن تتضمن تكنولوجيات مكافحة انبعاثات المركبات العضوية المتطايرة، إذا لزم الأمر، توفير الامتصاص الكربوني، والمعالجات الحرارية أو البيولوجية ضمن جملة أمور.
往往通过袋式过滤器减少粉尘，并且如果需要，挥发性有机化合物排放控制技巧可包括碳吸附、热处理或生物处理等。 - وفي حين أن ارتفاع تكاليف بناء وصيانة المحطات الحديثة لمعالجة مياه المجارير يشكل أحد المعوقات الهامة، تجدر الإشارة إلى وجود أساليب أقل كلفة للمعالجة الأحيائية، وهي ملائمة بوجه خاص للمناخ المداري.
修建和维护现代污水处理厂的费用较高，是一个重要的制约因素，但应当指出，目前存在特别适宜热带气候的较为廉价的生物处理方法。 - ونظرا لأن ارتفاع تكاليف إنشاء وصيانة المحطات الحديثة لمعالجة الصرف الصحي يمثل عائقا هاما، ينبغي ملاحظة أن هناك وسائــل للمعالجـــة البيولوجية أقــل تكلفـــة وهــــي ملائمــــة بشكل خـــاص للمناطق ذات المناخ الاستوائي.
虽然修建和维护现代污水处理厂的费用较高，是一个重要的制约因素，但应当指出，目前存在特别适宜热带气候的较为廉价的生物处理方法。