灰色区域的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وما زالت هذه القضية تمثل منطقة رمادية لأن وقف الاجراءات معناه أنه لا يوجد تفسير رسمي لهذا الشرط(47).
这一问题仍然是一种灰色区域,因为终止诉讼程序意味着,对于该条款没有任何权威性解释。 - وفي كثير من الأحيان توجد منطقة رمادية تتداخل فيها الدوافع السياسية مع القصد الجنائي.
其目标和组织结构比任何时候都更为多变,而且往往还有一个政治动机与犯罪意图交叉存在的灰色区域。 - وقدمت الدراسة توصيات للتصدي لهذه الثغرات والمناطق الرمادية من أجل توفير إطار معياري أشمل لحماية ومساعدة المشردين داخليا.
研究提出了解决这些缺陷和灰色区域的建议,以便为保护和援助国内流离失所者提供更全面的规范框架。 - وبالتالي فإنَّ ما يبدو أكثر أهمية من وضع تعريف قانوني هو إيجاد حل عملي للمنطقة الرمادية الممتدة من 80 كيلومترا إلى 120 كيلومترا بين الفضاء الجوي والفضاء الخارجي.
因此比法律定义更相关的似乎是空气空间与外层空间之间80-120公里灰色区域的务实解决方案。 - وتتضمن الاتفاقية الدولية " منطقة رمادية " تتعلق بالوظائف الأمنية الأساسية التي جرت العادة على أن يؤديها الجيش والشرطة.
该《国际公约》对于一直由军队或警察履行的主要保安职责存在着一个 " 灰色区域 " 。