消弱的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد حدَّ ذلك من القدرة على التتبع الدقيق لتكاليف وسير أعمال التصميم قياسا إلى عتبات أو مراحل محددة.
   这消弱了参照特定里程碑或阶段而准确地追踪设计费用和进度的能力。
2. ويستبعد ذلك الكثير من البلدان المهمة، ويقسّم ويُضعف الأمم المتحدة ويزيد من تقليل مصداقية المجلس وشرعيته.
   这会疏远很多重要的国家，分裂和消弱联合国并进一步降低安理会的信誉与合法性。
3. فاستحداث قاعدة أولوية مختلفة فيما يتعلق بإحالة تلك المستحقات من شأنه أن يخل باليقين الذي تحقق في المادة 24.
   对这类应收款的转让采用不同的优先权规则将会消弱第24条所取得的确定性。
4. إن العولمة الاقتصادية ومجتمع المعلومات يقويّان، ولا يُضعفان، الدعوة العالمية ومشروعية هذه المنظمة وسلطتها الأخلاقية.
   经济全球化和信息社会是在加强而不是消弱这一组织的普遍号召力、合法性和道德权威。
5. وقد قلصت الأزمات السياسية الداخلية المتكررة ما حققه الجهازان التنفيذي والتشريعي على مدى السنة الماضية من نتائج تقليصا شديدا.
   再次出现的内部政治危机大大消弱了执行和立法机构在过去一年中取得的成果。