海洋和沿海地区网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووافق مجلس الرؤساء التنفيذيين على النهج المذكور أعلاه، بما في ذلك إنشاء الشبكة المعنية بالمحيطات والمناطق الساحلية، التي تعمل حاليا على صياغة اختصاصات مفصلة ووضع برنامج عمل.
   行政首长协调会批准了上述办法，包括建立海洋和沿海地区网络。 网络目前正在起草详细的工作范围和工作方案。
2. الاقتصادية ( " العملية المنتظمة " ).
   会议收到关于海洋和沿海地区网的活动的最新情况和关于对海洋环境包括社会经济方面的状况作出全球报告和评估的经常程序(经常程序)的发展情况的资料。
3. وأثنت اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى على الشبكة لعملها المتعلق بالأطلس وحثت بقوة على توفير الدعم المالي للمبادرة كفالة لاستمرارها.
   方案问题高级别委员会赞扬海洋和沿海地区网络编制的联合国海洋地图集，并大力促请提供支助，使海洋地图集的工作得以维持下去。
4. وسُلط الضوء على دور شبكة المحيطات والمناطق الساحلية التابعة للأمم المتحدة، بما يشمل فرقة العمل التابعة لها المعنية بالتنوع البيولوجي البحري خارج نطاق الولاية الوطنية باعتبارها آلية للتنسيق.
   88． 有代表团突出强调海洋和沿海地区网作为协调机制的作用，包括国家管辖范围以外海洋生物多样性工作队的作用。
5. وهـــي آليـــة جديدة مشتركة بين الوكالات - دورا محددا بخصوص حفظ التنوع البيولوجي خارج المناطق الخاضعة للولاية الوطنية.
   关于最后两点，自然保护联盟敦促为机构间海洋和沿海地区网（UN-Oceans）确定一种在国家管辖范围以外地区保护生物多样性的明确作用。