海外银行监督员小组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- رغم أن المجموعة تُعنى بالدرجة الأولى بالإشراف الفعال على المؤسسات المصرفية، إلا أنها تستطيع النظر في طائفة كبيرة من المواضيع.
虽然海外银行监督员小组的主要工作是有效监督金融机构，但它的职权范围很广。 - تشارك المجموعة بدور نشط في الفريق العامل المعني بتمويل الإرهاب التابع لفرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية المتعلقة بغسل الأموال.
海外银行监督员小组积极参加反洗钱金融行动工作组的资助恐怖主义问题工作组的活动。 - يؤيد أعضاء المجموعة تأييدا تاما إيلاء الأهمية للتعاون الفعال بين الولايات القضائية إذا أريد لمكافحة الإرهاب أن تتكلل بالنجاح.
各司法机构必须有效合作，才能成功打击恐怖主义。 海外银行监督员小组成员完全支持这一点。 - تشارك المجموعة، إلى جانب لجنة بازل المعنية بالإشراف على المعاملات المصرفية، في رئاسة فريق مصرفي عامل غاير للحدود كان وراء إعداد تقرير توجيهي بشأن واجب المصارف في سلامة معرفة الزبائن.
海外银行监督员小组与巴塞尔银行监督委员会共同主持跨界金融工作组的工作。 - 45- أشارت المجموعة اللااقليمية للمشرفين المصرفيين إلى أنها سوف تدعم بشكل كامل أعمال لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في الأعمال التحضيرية للمؤتمر الحادي عشر.
海外银行监督员小组指出，它全力支持预防犯罪和刑事司法委员会筹备举行第十一届大会的工作。