海地革命的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (و) معرض عن الثورة الهايتية واقتراح إقامة نصب تذكاري دائم في الأمم المتحدة تكريماً لضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، في شراكة مع نصب مدينة نانت التذكاري لإلغاء الرق ومع المهندس المعماري رودني ليون.
   (f) 在南特废除奴隶制纪念碑和建筑师Rodney Leon的合作下，举办了一次展示海地革命及拟在联合国建造的奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶受害者永久纪念碑的展览。
2. وأوضح أن ثورة هايتي التي اندلعت في القرن الثامن عشر قامت على أساس الحرية والكرامة وهي من مبادئ حقوق الإنسان التي تمثلت في روح إعلان وبرنامج عمل المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، وفي عمل الفريق العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي.
   他解释说，反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象世界会议的宣言和行动纲领以及非洲人后裔问题工作组体现了指导十八世纪海地革命的自由与尊严的人权原则。
3. 14- كما شكر السيد بورخس مارتنز الدكتور لارا قائلا إنه من الأهمية بمكان أن يحتفل المجتمع الدولي بالذكرى المائتين لثورة هايتي عام 2004 نظراً إلى أنها تشكل " إحدى أعظم الحقب في كفاح الإنسانية على درب الحرية " .
   博尔赫斯·马丁斯先生也向Lara博士表示感谢。 他说国际社会在2004年纪念海地革命二百周年十分重要，因为它是 " 人类争取自由斗争的最伟大的事件之一 " 。
4. أتاح الاهتمام الناجم عن الموضوع الذي وقع عليه الاختيار لعام 2014 وعن مهرجان الأفلام فرصة فريدة لإذكاء الوعي العام على الصعيد العالمي بأهمية تجارة الرقيق، وبدور الثورة الهايتية في حركات إلغاء الرق، وبالمواقع التذكارية لمشروع طريق الرق لليونسكو، وبمبادرة إقامة النصب التذكاري الدائم.
   2014年的主题和电影节所引起的兴趣提供了一次独特的机会，用以提高世人对贩卖奴隶的重要含义、海地革命在废除奴隶制运动中的作用、教科文组织贩奴之路项目的纪念场址和永久纪念碑倡议的公众意识。