洗黑钱的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولا يجوز استخدام المعلومات التي تحصل عليها وحدة الاستخبارات المالية إلا في أغراض التحقيق في إضفاء الطابع الشرعي على المكاسب غير المشروعة " .
经由财富情报组取得的资料，只供调查清洗黑钱情况使用。 - وتنصب هذه الأنشطة أساسا على الاتجار غير المشروع بالمخدرات والأسلحة وغسل الأموال والبغاء والاتجار بالأطفال القاصرين.
这种活动由有组织的网络进行和维持，主要是非法贩毒及贩卖武器、清洗黑钱、卖淫和贩卖儿童。 - وينبغي للسلطات الإشرافية المعنية إبلاغ الشرطة القضائية لماكاو بأي حالات تشك في أنها تنطوي على غسل أموال، حتى وإن كانت الدلائل طفيفة للغاية.
有关监管部门如发现涉及怀疑洗黑钱的情况，即使该迹象轻微，亦应通知澳门司法警察局。 - وينص مشروع القانون المتعلق بقمع الفساد والجرائم المثيلة لها على قمع تبييض الأموال القذرة بما فيها التي يمكن أن تمول الأعمال الإرهابية.
关于制止贪污和类似违法行为的法律草案规定禁止洗黑钱行为，包括可能资助恐怖主义行为的资金。 - ومن جهة أخرى، وعلى نحو ما تمت الإشارة إليه سابقا، يجري حاليا العمل على دراسة مشروع قانون ينشئ وحدة التحليل المالي ويعدل قانون الجنايات في ما يتعلق بغسل الأصول وتبييضها.
如前所述，议会正审议设立财富调查组和修改《刑法典》的清洗黑钱条例的法案。