泰米尔猛虎组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتدرس هذه السلطات في ضوء هذا التمييز مواصلة الحرب ضد المنظمة والتوصل إلى حل سياسي مع التاميل.
   他们作出这一划分的目的旨在考虑继续对泰米尔猛虎组织作战，同时为泰米尔人民找出一个政治解决办法。
2. 15- وينكر المصدر في ملاحظاته على رد الحكومة أن السيد جاياسوندرام عضو في فريق المشتروات الدولي التابع لمنظمة نمور تاميل.
   在对政府答复的评论中，消息来源否认Jayasundaram先生是泰米尔猛虎组织国际采购小组的成员。
3. وفي أثناء هذه الفترة، يخضع المحتجزون لاستجوابات متكررة بشأن صلاتهم بحركة نمور تحرير تاميل إيلام وكثيراً ما يتعرضون للتعذيب أو سوء المعاملة، بل الإعدام خارج نطاق القضاء.
   在被拘留期间，被拘留者常常遭到是否与泰米尔猛虎组织有关系的审讯，并且经常遭到酷刑、虐待，甚至法外处决。
4. وبالإضافة إلى ذلك يرى الفريق العامل أن حجة الحكومة بأن السيد جاياسوندرام كان يقدِّم دعماً مالياً ومادياً إلى منظمة نمور التاميل حجة لا سند لها.
   此外，工作组认为，政府声称Jayasundaram先生向泰米尔猛虎组织提供金钱和实物支持，这一说法证据不足。
5. وأفادت الحكومة أنها أبلغت في الماضي القريب عن تورط أعضاء من حركة نمور التاميل إيلام للتحرير في اختطافات مماثلة في شمال سري لانكا وشرقها، بحيث يتنكرون في زي أفراد قوات الأمن.
   政府称，据说最近泰米尔猛虎组织成员参与了斯里兰卡北部和东部的类似绑架行动；他们装扮成保安部队人员。