泰国总理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. حائز على لوحة الشرف من رئيس وزراء تايلند في عام 2001 بوصفه شخصا متميزا قدم إسهامات حققت تحسينات كبيرة في حياة الأشخاص ذوي الإعاقة في تايلند
   2001年获泰国总理颁发的荣誉奖，表彰为大大改善泰国残疾人生活作出的杰出贡献
2. افتتح اجتماع المائدة المستديرة رئيساه إيون إليسكو، رئيس رومانيا وثاكسي شينافاترا، رئيس وزراء تايلند، وأدليا ببيانين استهلاليين.
   联合主席罗马尼亚总统扬·伊利埃斯库和泰国总理Thaksi Shinavatra宣布圆桌会议开幕并作了介绍性发言。
3. وأكد رئيس وزراء تايلند مجددا تصميم تايلند على حل القضايا العالقة من خلال المفاوضات الدبلوماسية الثنائية بما يتماشى مع الممارسات الدولية المتعلقة المتبعة في المعتاد في حل النزاعات الثنائية.
   泰国总理重申，泰国决心按照有关解决双边争端的国际标准做法，通过双边外交谈判解决未决问题。
4. 12- واستذكر رئيس وزراء تايلند في كلمته أن حكومته تشرفت باستضافة مؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية في بانكوك في عام 2005.
   泰国总理在其发言中回顾说泰国政府荣幸地于2005年在曼谷主办了第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会。
5. تناول السيد شوان ليكباي، رئيس وزراء تايلند، مسألة الأزمة المالية وأشار إلى تصدي بلده لها باعتماد تدابير قصيرة ومتوسطة وطويلة الأجل في مجال السياسة العامة.
   泰国总理川·立派先生谈到了金融危机问题时指出，泰国为了对付这一危机，采用了短、中、长期三结合的政策措施。