法律真空的阿拉伯文

والعمليات القتالية لجيش الدفاع الإسرائيلي لا تتم في فراغ قانوني.
' .以色列国防军的战斗行动并非处于法律真空之中。
ومضي يقول إنه من المهم تجنب خلق فراغ قانوني وكذلك الإكثار من الصكوك المتشابهة أو المتعارضة.
必须避免制造法律真空，防止竞争扩散或出现相互矛盾的文书。
بيد أن الفراغ القانوني الحالي في هذا الميدان يستغله المرتزقة بغية العمل مع اﻹفﻻت من العقاب.
不过,雇佣军正利用目前这一领域的法律真空状态,不受惩罚地从事活动。
واعتماد نهج كهذا، من شأنه أن يخلف فراغا قانونيا إلى أن تستكمل الصيغة النهائية للنص المختص ويبدأ نفاذه.
这样做会导致在最后形成并实施更专门的案文之前出现一个法律真空。
فالفعل الانفرادي لا يوجد في فراغ قانوني، وإنما يستند في صحته إلى إدراجه في النظام القانوني الدولي.
单方面行为不能存在于法律真空；它的效力基于它被纳入国际法律秩序。