法国警察的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وإضافة إلى ذلك، تلقى أفراد شرطة أندورا دورة تدريبية، بالتعاون مع الشرطة الإسبانية والشرطة الفرنسية، على تحسين الكشف عن عمليات تزوير الوثائق المحتملة.
此外,警察同西班牙和法国警察合作,接受培训,以更好地查出可能的伪造文件。 - 11-2 وتحيط اللجنة علما بادعاءات مقدم البلاغ فيما يتعلق بإساءة المعاملة التي تعرض لها على أيدي رجال الشرطة الفرنسيين أثناء اقتياده إلى الحدود الإسبانية.
2. 委员会注意到,撰文人指称,他在被送到西班牙边境途中受到法国警察的虐待。 - وعلاوة على ذلك، تابع أفراد الشرطة دورة تدريبية، بالتعاون مع الشرطة الإسبانية والفرنسية للكشف بشكل أفضل عن إمكانية تزوير الوثائق.
此外,警察人员与西班牙和法国警察合作,参加了培训班,学习怎样更能查出变造证件的方法。 - ويجري حالياً إعداد ترتيبات في مجال التدريب مع أمين المظالم المطالب أصلاً بالمشاركة في إطار برامج التدريب الأولي المخصصة لكوادر الشرطة الفرنسية.
正在与人权保护官一起拟定培训措施,人权保护官已经提出了介入法国警察初期培训框架的要求。 - وأوضح أن أفراد شرطة أندورا يتلقون، بعد اجتياز الاختبارات التقنيات والبدنية التي يخضعون لها لدخول الخدمة، دورات تدريبية في أكاديميات الشرطة الإسبانية والفرنسية.
安道尔警务人员接受测试,在接受进入警务部门的技术和身体测试成功以后,再接受西班牙和法国警察院校的培训。