法国建立的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويعرب وفدي عن تأييده الثابت للإعلان المتعلق بالمصادر الابتكارية لتمويل التنمية، الذي أصدرته المجموعة الرائدة المعنية بمساهمات التضامن من أجل التنمية، الذي يتخذ من فرنسا مقرا لأمانته الدائمة وتتولى رئاسته السنغال.
我国代表团坚定支持在法国建立常设秘书处和以塞内加尔为主席的团结促进发展实验小组发表的关于创新资金来源促进发展的《宣言》。 - وفي إطار تعاون قضائي متبادل مع فرنسا، يمكن للحكومة، في حالة وجود مخالفات مرتبطة باستغلال البغاء في جزيرة لاريّونيون، أن تطلب تسليم المذنبين لتقديمهم إلى المحاكم.
马达加斯加与法国建立了司法互助合作关系，如果留尼旺岛上发现与卖淫谋利有关的犯罪行为，马达加斯加政府可以要求引渡罪犯并传讯他们出庭。 - إن إزالة اﻻستعمار هي الوسيلة الﻻزمة ﻹعادة إقامة رابط اجتماعي دائم بين مختلف الطوائف التي تعيش اليوم في كاليدونيا الجديدة، وذلك من خﻻل السماح لشعب الكاناك بإرساء عﻻقات جديدة مع فرنسا تتفق ووقائع الحال في زمننا هذا.
非殖民化是在如今生活在新喀里多尼亚的各社区之间重建长期社会联系的手段,使卡纳克人民能够与法国建立起符合我们时代现实的新关系。 - ومن ثم، فسوف تتفاوض الجبهة مع شركائها بشأن اتفاق يحظى بتوافق اﻵراء فيما يتعلق بمبادئ قانون لدولة ترتبط بفرنسا، وهو حــل وسط يؤدي في نهاية المطاف الى السيادة الكاملة.
因此,卡纳克民阵将与其伙伴就与法国建立一个联合邦订立规章的原则展开谈判,以求达成协商一致协议,这是一项折衷的解决办法,将导致最终获得全面自主。 - وإضافة إلى ذلك، تزود عملية سنغاري بعثة الدعم الدولية بالدعم الطبي، بما في ذلك علاج الأفراد المصابين في مستشفيات ميدانية من المستوى الثاني أنشأتها فرنسا، وتزويد البعثة بالمنتجات الصيدلانية والمساعدة في عمليات الإجلاء الطبي عن طريق طائرات هليكوبتر خلال العمليات المشتركة.
此外， " 红蝴蝶 " 行动为中非支助团提供医疗支持，包括由法国建立的二级战地医院救治伤员，在联合行动期间使用通用直升机提供药品和医疗后送。