法国废除的阿拉伯文

例句与用法

1. وقد مضت 165 عاما منذ أن أبطلت فرنسا الرق و 160 سنة منذ إطلاق سراح الرقيق في الأرجنتين.
   法国废除奴隶制已有165年，阿根廷释放奴隶已有160年。
2. وأوصت هيومن رايتس ووتش بأن تُلغي فرنسا أو تعدل القانون الذي يقضي بحظر إخفاء الوجه بالكامل في الأماكن العامة(85).
   人权观察建议法国废除或修订禁止在公共场所将面部完全遮住的法律。
3. 48- وأوصى المركز الدولي لمناهضي التمييز بأن تلغي فرنسا القانون رقم 2004-22(83) وأن تُنشئ لجنة مستقلة لرصد تأثير القانون على الأطفال المسلمين والسيخ واليهود.
   国际倡导反歧视中心建议法国废除第2004-22号法律， 并设立一个监测该法律对穆斯林、锡克教徒和犹太儿童的影响独立委员会。
4. وجاء على رأس أولوياتها لعام 2010 قانون منع ارتداء البرقع في فرنسا دعما شديدا، لأنه يشكل عنفا ضد المرأة لا مكان له في هذا العالم.
   " 不做妓女也不屈从 " 运动在2010年的第一要务就是坚定不移地支持法国废除罩袍的法律，一种在世界上毫无市场的针对妇女的暴力行径。