步测的阿拉伯文

[ bùcè ] 读音:

وقد تم الانتهاء من الاختبارات الأولية بشأن عمل المعدات وتولى المعهد توفير ما يلزم من المعدات.
该研究所已经完成对该设备功能的初步测试，并已提供了必要数量的设备。
وتستغرق الدورة يومين أو ثلاثة أيام وقد خضعت لعرض اختباري أولي مرة واحدة، ويجري حاليا إعادة تصميمها؛
这是一个为期2至3天模块，现已完成一次初步测试，目前正在设计之中；
أُجريت القياسات الأولية للبدائل الناشئة للمواد المستنفدة للأوزون، مثل مركبات الكربون الهيدروفلورية.
已经对新出现的、重要的臭氧消耗物质替代物质（氢氟碳化合物等）进行了初步测量。
ولاحظ المشاركون أيضا أن البلدان المنتجة لبطاريات الليثيوم في حاجة إلى مواصلة اختبار وتطوير تكنولوجيات إعادة تدوير البطاريات.
与会者还指出，生产锂电池的国家需要进一步测试和开发电池的回收技术。
ويضاف إلى ذلك أنه ستوفر في الميزانية الحالية موارد تمول، عند الاقتضاء، تكاليف أي تأخيرات لإجراء مزيد من الاختبارات.
此外，必要时可调动现有预算资源，为进一步测试造成的拖延提供支助。