步测阿拉伯语例句
例句与造句
- أرسلتنا لفعل بعض الإختبارات الأولية.
她先派我们来做初步测试 - وأيضاً نصحت بالمتابعة المنتظمة للفحوصات
我也建议继续进行常规检查和进一步测试 - من المطلوب إجراء مزيد من الاختبارات على المواقع المتصلة باستمرار الأعمال
需要进一步测试业务连续性站点 - ويمكن القيام بذلك عن طريق المضي في اختبار المؤشرات.
这项工作可以通过进一步测试指标加以完成。 - وينبغي أن تكون المنظمة أيضا رائدة في تحديد خطى الممارسات البيئية السليمة.
联合国也应该是无害环境做法的国际步测制订者。 - وقام موظفو شعبة تمويل عمليات حفظ السلام بإجراء بعض الاختبارات الأولية على النظام
维持和平经费筹措司工作人员进行了一些初步测试 - واتفق الفريق بعد هذا الاختبار في أن من غير اللازم إجراء اختبارات أخرى.
测试完成后，工作组一致认为无需再进行进一步测试。 - ومن المقرر أن تخضع بعض الضحايا لفحوص أخرى بعد انقضاء ثلاثة شهور للحصول على نتائج نهائية.
有些受害者要在3个月后进一步测试才能取得结论性结果。 - (ب) ودعت الهيئـة الفرعيـة الأطراف والمنظمات الدولية المختصة إلى تسجيل النظام ومواصلة اختباره(5)؛
科技咨询机构请各缔约方和有关国际组织登入，并进一步测试该系统； - وطلبت الدورة إلى الأونكتاد إجراء تقييمات تجريبية في البلدان لاختبار استمارة الأسئلة ومنهجية القياس.
本届会议请贸发会议开展国家试点评估，以进一步测试问卷和计量方法。 - وقد تم الانتهاء من الاختبارات الأولية بشأن عمل المعدات وتولى المعهد توفير ما يلزم من المعدات.
该研究所已经完成对该设备功能的初步测试，并已提供了必要数量的设备。 - وتستغرق الدورة يومين أو ثلاثة أيام وقد خضعت لعرض اختباري أولي مرة واحدة، ويجري حاليا إعادة تصميمها؛
这是一个为期2至3天模块，现已完成一次初步测试，目前正在设计之中； - أُجريت القياسات الأولية للبدائل الناشئة للمواد المستنفدة للأوزون، مثل مركبات الكربون الهيدروفلورية.
已经对新出现的、重要的臭氧消耗物质替代物质（氢氟碳化合物等）进行了初步测量。 - ولاحظ المشاركون أيضا أن البلدان المنتجة لبطاريات الليثيوم في حاجة إلى مواصلة اختبار وتطوير تكنولوجيات إعادة تدوير البطاريات.
与会者还指出，生产锂电池的国家需要进一步测试和开发电池的回收技术。 - ويضاف إلى ذلك أنه ستوفر في الميزانية الحالية موارد تمول، عند الاقتضاء، تكاليف أي تأخيرات لإجراء مزيد من الاختبارات.
此外，必要时可调动现有预算资源，为进一步测试造成的拖延提供支助。
更多例句： 下一页