欧洲警察局的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسوف يُدعى إلى المشاركة في الاجتماع شركاء دوليون يُعتد بهم، منهم المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول) ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا والمنظمة العالمية للجمارك ومكتب الشرطة الأوروبي ومنظمات دولية وإقليمية معنية أخرى.
国际刑事警察组织（国际刑警组织）、欧洲安全与合作组织、世界海关组织、欧洲警察局和其他相关国际和区域组织等既定的国际合作伙伴将应邀出席会议。 - 14- وفي مجال التعاون على إنفاذ القانون، لاحظت عدة دول دور كل من المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (إنتربول) ومكتب الشرطة الأوروبي (يوروبول) في مجال تيسير التعاون بين أجهزة الشرطة، بما في ذلك في مجالي تقاسم المعلومات وإصدار أوامر الاعتقال الدولية.
在执法合作方面，一些国家指出了国际刑事警察组织（国际刑警组织）和欧洲警察局在警方合作方面的作用，包括在情报分享和国际逮捕令领域。 - وسيعمل المكتب مع شركاء دوليين مثل مجلس أوروبا ومكتب الشرطة الأوروبي والإنتربول والمنظمة العالمية للجمارك من أجل دعم مستنير للجهود التي تبذلها السلطات الوطنية للتصدي للمسؤولين عن هذا النوع من التجارة.
毒品和犯罪问题办公室将与欧洲委员会、欧洲警察局、刑警组织和世界海关组织等国际伙伴合作，基于可靠的信息，支助各国主管机构采取行动打击进行这类交易的人。 - وتجلَّت الحاجة لمثل هذه الشبكات، والفوائد المتأتِّية منها، من خلال تجارب بعض الشبكات، مثل الشبكة القضائية الأوروبية، ووحدة التعاون القضائي التابعة للاتحاد الأوروبي (يوروجَسْت)، ومكتب الشرطة الأوروبي (يوروبول)، والشبكة الإيبيرية-الأمريكية للتعاون القانوني الدولي (إيبرريد)، والممارسات الجيِّدة المنبثقة عنها.
源于欧洲司法网、欧洲司法协调机构、欧洲警察局（欧洲刑警组织）和伊比利亚 -- 美洲法律援助网等网络的经验和良好做法显示，此类网络确有需求且有裨益。 - الاتحاد الأفريقي، مجلس وزراء الداخلية العرب، مجلس أوروبا، الجماعة الأوروبية، المركز الأوروبي لرصد المخدرات والإدمان عليها، مكتب الشرطة الأوروبي، الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، جامعة الدول العربية، منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة
非洲联盟、阿拉伯内政部长理事会、欧洲委员会、欧洲共同体、欧洲毒品和吸毒监测中心、欧洲警察局、红十字会与红新月会国际联合会、阿拉伯国家联盟、马耳他主权军事教团