欧洲委员会秘书长的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. خبير مستقل لدى الأمين العام لمجلس أوروبا معني بمسألة السجناء السياسيين في أرمينيا وأذربيجان.
   2001-2004年 欧洲委员会秘书长关于亚美尼亚和阿塞拜疆政治犯问题的独立专家
2. ويسعدني بصفة خاصة أن أتكلم هنا في حضور الأمين العام لمجلس أوروبا وأعضاء البرلمان المشاركين في أعمال الأمم المتحدة ومجلس أوروبا.
   我特别高兴在欧洲委员会秘书长及参加联合国和欧洲委员会工作的议员们面前发言。
3. وفضلا عن ذلك، للأفراد المالطيين الحق في تقديم التماس إلى الأمين العام لمجلس أوروبا في حالة نفاد طرق الإصلاح المحلية.
   另外，在用尽地方补救措施的情况下，马耳他人有权以个人身份向欧洲委员会秘书长请愿。
4. ويجوز تجديده لفترات متتالية مدتها خمس سنوات، وذلك بتوجيه إعلان قبل انصرام كل فترة إلى الأمين العام لمجلس أوروبا.
   可在每项保留期限届满前向欧洲委员会秘书长提出声明，将保留连续延长，每次延长期间五年。
5. وبصفتي أمينا عاما لمجلس أوروبا، لا أستطيع التكلم إلاّ باسم 46 دولة عضوا، لكنها تمثل معظم أوروبا تقريبا.
   而我作为欧洲委员会秘书长，只能代表46个会员国发言，但这些国家确实代表了几乎整个欧洲。