欧洲共同体观察员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أدلى ببيان المراقب عن الجماعة الأوروبية وممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو).
   还在同一次会议上，欧洲共同体观察员和联合国工业发展组织(工发组织)代表发了言。
2. وأدلى ممثلو ألمانيا والمكسيك والكاميرون والولايات المتحدة وجنوب أفريقيا وبوليفيا ببيانات، وكذلك ممثل الجماعة الأوربية.
   下列国家代表发了言：德国、墨西哥、喀麦隆、美国、南非和玻利维亚，欧洲共同体观察员也发了言。
3. وأدلى ممثلو موزامبيق وإندونيسيا والبرازيل وجمهورية كوريا وباكستان والمكسيك وكينيا وباراغواي ببيانات، وكذلك ممثل الجماعة الأوروبية.
   下列国家代表发了言：莫桑比克、印度尼西亚、巴西、大韩民国、巴基斯坦、墨西哥、肯尼亚和巴拉圭，欧洲共同体观察员也发了言。
4. قررت الجمعية العامة، دون أن يشكل ذلك سابقة، الاستماع إلى المراقب عن الجماعة الأوروبية، رئيس عملية كيمبرلي، بصفته المتكلم الأول في المناقشة المتعلقة بالبند 13 من جدول الأعمال.
   大会决定，在关于议程项目13的辩论中，让欧洲共同体观察员、金伯利进程主席作为第一个发言者发言，但这不构成先例。
5. هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة توافق، بدون أن يشكل ذلك سابقة، على أن تستمع للمراقب عن الجماعة الأوروبية، رئيس عملية كيمبرلي، بوصفه المتكلم الأول في المناقشة بشأن هذا البند؟
   我是否可以认为大会同意在不构成先例的情况下，首先听取金伯利进程主席欧洲共同体观察员在有关本项目的辩论中发言？