标准维护的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشار إلى أنه من أجل جعل المركز تنافسيا وتحقيق المعيار المرجعي البالغ 80 في المائة، فيتعين على اللجنة الاقتصادية أن تكفل ارتفاع مستوى صيانة المرافق.
   为使该中心具有竞争力和实现80%的基准，非洲经济委员会应确保对设施进行高标准维护。
2. كما أوصى بإجراء دراسة عن الأشكال والوسائل الشرعية والملائمة التي تستطيع بها الأقليات الدفاع عن حقوقها في ضوء المعايير الدولية لحقوق الإنسان.
   他还建议进行一项研究，讨论少数群体如何用合法与适当形式和途径，根据国际人权标准维护其权利。
3. يغطي مبلغ قدره 400 10 دولار تكاليف حاسوبين مكتبيين وطابعتين من أجل وظيفتين جديدتين وتكاليف الصيانة العادية فيما يتصل بالوظائف المستمرة والوظائف الجديدة.
   所列经费10 400美元，用于为两个新员额购买台式计算机和打印机以及连续性员额和新员额的标准维护费。
4. ويلزم اعتماد قدره 800 334 دولار لتغطية تكاليف الصيانة العادية لمعدات تكنولوجيا المعلومات حسب الأسعار القياسية المتعلقة باتفاقات مستوى الخدمة المبرمة مع شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات.
   根据与信息技术事务司订立的服务级协议中所规定的标准费率，信息技术设备的标准维护需要334 800美元的经费。
5. ويلزم اعتماد قدره 800 250 دولار لتغطية تكاليف الصيانة العادية لمعدات تكنولوجيا المعلومات حسب المعدلات القياسية المتعلقة باتفاقات مستوى الخدمة المبرمة مع شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات.
   按照与信息技术事务司达成的服务等级协议中的标准费率，为了对信息技术设备进行标准维护，需要拨款250 800美元。