村庄化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأخيرا، ومثلما هو الحال بالنسبة لجميع المسائل التي استعرضها هذا التقرير، يعتقد الممثل الخاص أن عملية التجميع في قرى بحاجة إلى مزيد من المناقشة العامة.
   最后,正如本报告所讨论的所有问题一样,特别代表深信,村庄化需得到更多的公开讨论。
2. 216- وأخيرا، وكما هو الحال بالنسبة لكافة المسائل التي تم استعراضها في تقرير هذا العام، فإن الممثل الخاص مقتنع بأن إقامة المستوطنات في شكل قرى يتطلب مناقشة عامة أوسع نطاقا.
   最后，如同今年的报告审查的所有问题一样，特别代表确信，对村庄化要作更多的公开讨论。
3. وأدت هذه العناصر المختلفة إلى بروز سياسة طموحة تتمثل في التوطين الجماعي وتعرف باسم " إميدوغودو " ، أي التجميع في قرى.
   鉴于这些不同的因素,人们制订了集体重新定居的雄心勃勃的政策,即所谓伊米杜古杜,或村庄化。 捐助者所关切的问题
4. (و) وفيما يتعلق بإقامة مستوطنات على شكل قرى، فإن الممثل الخاص يرحب بالتأكيدات بأن بناء القرى الجديدة سيتم من خلال المشاركة الكاملة للسكان بصورة طوعية.
   关于村庄化(伊米杜古杜)的问题，特别代表对作出的保证表示欢迎，这项保证说新村庄将在志愿居民的充分参与下营造。
5. وقد برزت من بين هذه العناصر المختلفة سياسة طموحة ترمي إلى إعادة التوطين الجماعية تعرف باسم " إميدوغودو " ، أو إنشاء القرى.
   从上述各种因素中产生了分支为 " 伊米杜古杜 " ，即村庄化的集体重新定居的远大政策。