有效寿命的阿拉伯文

11- الاعتبارات العسكرية ذات الصلة بالحياة النشطة للألغام غير الألغام المضادة للأفراد.
非杀伤人员地雷的有效寿命方面的军事上的考虑。
أنشطة المكتب خلاف أنشطة الاستثمار أو التمويل؛
折旧 -- -- 系统分配一项资产在有效寿命期间的可折旧数额；
ولا يمكن تحديد وتعميم معايير وثاقتها ومدة صلاحيتها. عمليات النقل
其可靠性和有效寿命标准无法硬性规定，也不能普遍适用。
وينبغي أن يتضمن هذا الفصل أيضا قيوداً زمنية محددة على الحياة النشطة لهذه الأسلحة.
这一节中还应当列入对这些武器有效寿命的具体时间限制。
وبالتالي فإن طائفة واسعة من الألغام المضادة للمركبات والقابلة للنثر لن تخضع لأي قيد بشأن مدة عمرها النشط.
因此，一大类可撒布反车辆地雷在其有效寿命期间不受任何限制。