无障碍进出的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، من شأن قانون البناء الذي سُنَّ في الآونة الأخيرة خلال جلسة البرلمان لعام 2013 أن يضمن إمكانية وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إلى المرافق الجديدة والقائمة.
   此外，最近在2013年议会会议上还通过了《建筑法》，确保残疾人能够无障碍进出新的和现有设施。
2. 82- تحث اللجنة هونغ كونغ، الصين، على أن تعزز مشاركة الأشخاص ذوي الإعاقة مشاركة نشطة في الحياة السياسية من خلال اعتماد تدابير إيجابية، وأن تكفل إمكانية وصولهم إلى جميع مراكز الاقتراع.
   委员会敦促中国香港通过平权行动，增进残疾人对政治的积极参与，并确保所有投票站都可无障碍进出。
3. 31- وعلى المنوال نفسه، جرى، ضمن تدابير أخرى، ملاءمة مرافق الشرطة الوطنية لتحسين إمكانية التنقل في الأماكن المفتوحة وتيسير الوصول إلى البنايات وأماكن العمل.
   同样，对国家警察机关的设施进行了改造，改善开放空间的移动便利性，使残疾人能够无障碍进出建筑物以及工作场所，等等。
4. وحثت اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة هونغ كونغ، الصين على تعزيز المشاركة الفاعلة للأشخاص ذوي الإعاقة في العمل السياسي من خلال إجراءات إيجابية وكفالة إمكانية الوصول إلى جميع مراكز الاقتراع(154).
   残疾人权利委员会促请中国香港通过平权行动，增进残疾人对政治的积极参与，并确保所有投票站都可无障碍进出。
5. 14- وفي عام 2011، أكد الخبير المستقل في إشارة إلى عملية إعادة البناء، على ضرورة أن تُصمم المباني، ولا سيما المباني العامة، بحيث يسهل على الأشخاص ذوي الإعاقة دخولها(20).
   2011年，独立专家强调指出，应该在重建的框架内采取措施，确保残疾人无障碍进出建筑物，特别是向公众开放的建筑物。