教育学家的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويحظى الأطفال في هذا المركز برعاية مربين اجتماعيين ويحصلون، عند الاقتضاء، على علاج خاص بما في ذلك العلاج النفسي.
在 " Drehscheibe " 中心，社会－教育学家照看儿童，如有需要，也提供特殊治疗，包括心理治疗。 - وأجريت سلسلة من التدريبات لتعزيز الفهم والوعي للاتفاقية لدى أصحاب المصلحة، وخصوصا المسؤولين عن إنفاذ القانون والجهاز القضائي والمربين والآباء والنساء والأطفال.
为了加强利益攸关方对《公约》的理解和认识，特别是执法部门的官员、司法机关、教育学家、父母、妇女和儿童，已经对其进行了一系列的培训。 - (ي) التدريب التقني والمهني والتدريب المستمر أثناء الخدمة لموظفي السجون (الحقوقيون، وعلماء النفس، وعلماء التربية، وأخصائيو تقويم القصور، وعلماء الاجتماع، والمسؤولون الإداريون).
对服刑人员进行技术和专业培训，不断提高服刑人员的自身素质（参与培训的有法学家、心理学家、教育学家、特殊心理教育学家、社会学家和官员）。 - (ي) التدريب التقني والمهني والتدريب المستمر أثناء الخدمة لموظفي السجون (الحقوقيون، وعلماء النفس، وعلماء التربية، وأخصائيو تقويم القصور، وعلماء الاجتماع، والمسؤولون الإداريون).
对服刑人员进行技术和专业培训，不断提高服刑人员的自身素质（参与培训的有法学家、心理学家、教育学家、特殊心理教育学家、社会学家和官员）。 - وهي عملية تتحقق بعمل المربين والمعلمين والعاملين في الصحة المجتمعية والتنمية، وغيرهم من المهنيين الذين يسهلون التواصل من أجل وضع أنماط للمواقف والسلوك وتغييرها.
这个过程需要教育学家、教员、社区保健和开发工作者以及其他专业人员的努力才能实现,这些专业人员协助进行交流,以使态度和行为发展和变化。