救生船的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعندما تصنع معدات الانقاذ بحيث تتضمن أو تحتويها أغلفة خارجية صلبة صامدة للأحوال الجوية (كما هو الحال بالنسبة لقوارب الانقاذ)، يجوز نقلها بدون تعبئة.
   当救生设备是造来装入或装在防水的硬外壳(例如救生船)中时，它们可以无包装运输。
2. وفي هذا السياق، واستنادا إلى الاجتهاد القضائي المتعلق بالحربين العالميتين الأولى والثانية، ينص دليل سان ريمو على أن الهجمات على عوامات الإنقاذ للسفن المهجورة محظور().
   在这方面,根据上文所述关于第一次和第二次世界大战的判例法,《San Remo手册》指出,对被弃船只的救生筏和救生船的攻击是受禁止的。
3. " (1) يجب ألا تبذل أي محاولة من أي نوع لإنقاذ أفراد السفن الغريقة، ويشمل هذا انتشال الأشخاص من الماء ووضعهم في قوارب النجاة، وإعادة قوارب النجاة الجانحة إلى وضعها الصحيح وتقديم الطعام والماء.
   " (1) 决不试图拯救沉船人员,包括不得救起落水人员送上救生船,不得将倾覆的救生船翻回来,不得递送粮食和水。
4. " (1) يجب ألا تبذل أي محاولة من أي نوع لإنقاذ أفراد السفن الغريقة، ويشمل هذا انتشال الأشخاص من الماء ووضعهم في قوارب النجاة، وإعادة قوارب النجاة الجانحة إلى وضعها الصحيح وتقديم الطعام والماء.
   " (1) 决不试图拯救沉船人员,包括不得救起落水人员送上救生船,不得将倾覆的救生船翻回来,不得递送粮食和水。
5. " (1) يجب ألا تبذل أي محاولة من أي نوع لإنقاذ أفراد السفن الغريقة، ويشمل هذا انتشال الأشخاص من الماء ووضعهم في قوارب النجاة، وإعادة قوارب النجاة الجانحة إلى وضعها الصحيح وتقديم الطعام والماء.
   " (1) 决不试图拯救沉船人员,包括不得救起落水人员送上救生船,不得将倾覆的救生船翻回来,不得递送粮食和水。