撒哈拉难民营的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 35- وأشادت وفود عديدة بالتقدم الذي تحقق بفضل برنامج تدابير بناء الثقة في تندوف ومخيمات لاجئي الصحراء الغربية، وأعلنت بعض الوفود تأييدها لإجراء مرحلة ثانية في عام 2005.
许多代表团高度赞扬廷杜夫和西撒哈拉难民营建立信任措施方案所取得的进展，一些代表团宣布支持2005年该方案的第二阶段。 - وذكرت بتدهور الأوضاع الإنسانية في معسكرات اللاجئين بالصحراء الغربية، قائلة إن وفدها يدعو إلى إنهاء انتهاكات حقوق الإنسان، ويحث الطرفين على التعاون من أجل تيسير تقديم المساعدات الإنسانية.
在谈到西撒哈拉难民营内的人道主义状况日益恶化时，她的代表团要求停止侵犯人权行为，并敦促各方合作，给予提供人道主义援助工作便利。 - وتواصلت الزيارات الأسرية بين اللاجئين في مخيمات بالقرب من تندوف في الجزائر وأسرهم في الصحراء الغربية، وذلك كجزء من برنامج تدابير لبناء الثقة استفاد منه نحو 700 20 شخص منذ عام 2004.
阿尔及利亚廷杜夫附近难民营与西撒哈拉难民营之间难民家属互访，是建立信任措施方案的一部分，自2004年以来已使2.07万人受益。 - يتناول كتاب مد الجسور، الذي أبرزه البرنامج تلفزيوني القرن الحادي والعشرين، للمجلة الشهرية التي تصدرها الإدارة، قصة أب في أحد مخيمات اللاجئين في الصحراء الغربية وابنته.
跨越鸿沟 " 跨越鸿沟 " 是新闻部月刊电视节目《21世纪》中的故事片，叙述西撒哈拉难民营里一个父亲和女儿的故事。 - وأوضحت أن مخيمات اللاجئين الصحراويين تقع في منطقة عسكرية، بها مراكز للاعتقال وأماكن للتدريب العسكري، وذلك بالرغم من أن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ناشدت جميع الدول الإبقاء على الطابع المدني والإنساني لمخيمات اللاجئين.
撒哈拉难民营坐落在一个军事区内，有一些拘留中心和军事训练场，尽管事实上1987年难民署已经要求各国要保持难民营的平民性质和人道主义性质。