拆除弹头的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد جرى وضع نُهُج تقنية في سياق تنفيذ الدول الحائزة للأسلحة النووية للاتفاقات المتعلقة بتخفيض الأسلحة النووية، ولا سيما العمل الذي يجري القيام به بشأن تفكيك الرؤوس الحربية، والتخلص من المواد الانشطارية في إطار الاتفاقات المبرمة بين الاتحاد الروسي والولايات المتحدة.
   核武器国家制定了有关落实削减核武器协议，特别是有关美国和俄罗斯联邦之间协议规定的拆除弹头和处置裂变材料工作的技术方法。
2. وقد نتج عن التعاون الدولي بين الاتحاد الروسي والولايات المتحدة في إطار برنامج " تحويل الميغاطن إلى ميغاواط " (3) إخضاع كميات كبيرة من اليورانيوم الشديد الإثراء المستُغنى عنه من الرؤوس الحربية الروسية المفككة لعملية مزج بهدف تحويله إلى يورانيوم ضعيف الإثراء لاستخدامه في أغراض مدنية.
   俄罗斯联邦和美国在“兆吨换兆瓦”计划 [3] 方面的国际协作已导致正在将从俄罗斯已拆除弹头裁减下来的大量高浓铀稀释为民用低浓铀。
3. وقد نتج عن التعاون الدولي بين الاتحاد الروسي والولايات المتحدة في إطار برنامج " تحويل الميغاطن إلى ميغاواط " (3) إخضاع كميات كبيرة من اليورانيوم الشديد الإثراء المستُغنى عنه من الرؤوس الحربية الروسية المفككة لعملية مزج بهدف تحويله إلى يورانيوم ضعيف الإثراء لاستخدامه في أغراض مدنية.
   俄罗斯联邦和美国在“兆吨换兆瓦”计划 [10] 方面的国际协作已导致正在将从俄罗斯已拆除弹头裁减下来的大量高浓铀稀释为民用低浓铀。
4. ومرة أخرى، تشهد السجلات العامة لا على أن الولايات المتحدة لم تضاعف كمية الأموال المخصصة لتفكيك الرؤوس النووية فحسب، وإنما حققت أيضا زيادة ملموسة بنسبة 146 في المائة في الرؤوس النووية المفككة، بالمقارنة بمعدل العام الماضي، مما يزيد تقريبا هدفها المتمثل في إحداث زيادة قدرها 49 في المائة في عملية التفكيك هذه إلى ثلاثة أمثاله.
   同样有案可查的是，美国不仅把用于拆除弹头的资金增加了一倍，而且拆除的核武器比前一年显着增加了146％，这几乎是增长49％的目标的三倍。