拆除核设施的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وندعو في هذا الخصوص إلى أن تقوم الدول الفاعلة في الأمم المتحدة بالضغط على إسرائيل لحملها على تفكيك جميع ترساناتها النووية وإخضاعها للرقابة الكاملة لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
与此同时，有影响力的国家必须继续促使以色列拆除核设施，并将这些设施置于国际原子能机构的视察与保障制度之下。 - ويمكن أن يقال نفس الشيء عن البيان المشجع للغاية الذي ألقاه السيد توماس داغوستينو نيابة عن الولايات المتحدة هذا الصباح، والذي أعلن فيه عن الإسراع بعملية تفكيك الأجهزة النووية.
今天上午托马斯·达戈斯蒂诺先生代表美国所做的非常令人鼓舞的发言也是如此，发言宣布，拆除核设施的进程将加快。 - وحثت الدول الأطراف جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية على الامتثال على الفور لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية. وحُثت جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية على أن تلتزم وتنفذ على الفور تفكيكا كاملا ويمكن التحقق منه ولا رجعة فيه للأسلحة.
缔约国敦促朝鲜民主主义人民共和国迅速遵守NPT，并迅速承诺并完全、可核查及不可逆转地拆除核设施。