抗疟药品的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويؤدي الاختبار التشخيصي أيضا إلى عناية أفضل بالمرضى، ويعتبرأمرا أساسيا من أجل الرصد الدقيق وفي الوقت المناسب، ويساعد على الحد من ظهور وانتشار مقاومة العقاقير من خلال الاحتفاظ بمضادات الملاريا للمصابين بها فعليا.
诊断检测还为病人提供更好的护理,对及时、准确的监测至关重要,同时通过把抗疟药品留给真正感染了疟疾的病人而减少抗药性的出现及其普遍发生。 - ونرحب كذلك في هذا الصدد بخطة العمل العالمية لمكافحة الملاريا التي وضعتها شراكة مكافحة الملاريا والتي توفر لأول مرة خطة شاملة لمكافحة هذا المرض في الآجال القصير والمتوسط والطويل، وبإنشاء مرفق الأدوية الرخيصة الخاص بالملاريا؛
此外,我们在这方面欢迎减疟伙伴关系制定的《全球疟疾行动计划》,这是首次提出短期、中期和长期全面防治疟疾计划,并欢迎价廉抗疟药品机制; - وثمة حاجة إلى توافر التزام سياسي قوي للبدء ببذل جهود منسقة ومتجددة للإلغاء التدريجي لاستخدام العلاجات الأحادية الفموية المكونة أساسا من مادة الأرتيميسينين وسحب الأدوية المضادة للملاريا التي لا تفي بمعايير منظمة الصحة العالمية للتأهيل المسبق من الأسواق.
必须作出强有力的政治承诺,以开展协调一致的新努力,逐步淘汰使用口服青蒿素单一疗法,从市场中清除不符合世卫组织预审标准的抗疟药品。 - ونظرا لتطور طبيعة مكتب الصين القطري، أصبح قسم الإمدادات التابع للمكتب القطري يعمل بشكل متزايد لصالح شعبة الإمدادات بالمقر، في مجال إيجاد مصادر محلية للقاحات، والأدوية المضادة للملاريا، والمجموعات الجامعة للوازم المدرسية والناموسيات المتينة المعالجة بمبيدات الحشرات.
随着中国国家方案的性质演变,国家办事处的供应科也越来越多地为供应司总部服务,在当地采购疫苗、抗疟药品、盒装成套学习用品和长效驱虫蚊帐。 - ونرحب كذلك في هذا الصدد بخطة العمل العالمية لمكافحة الملاريا التي وضعتها شراكة مكافحة الملاريا والتي توفر لأول مرة خطة شاملة لمكافحة هذا المرض في الآجال القصير والمتوسط والطويل، وبإنشاء مرفق الأدوية الرخيصة الخاص بالملاريا (Affordable Medicines Facility)؛
此外,我们在这方面欢迎减疟伙伴关系制定的《全球疟疾行动计划》,这是首次提出短期、中期和长期全面防治疟疾计划,并欢迎价廉抗疟药品机制;