待审拘留犯的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولا يزال عدد الأفراد الموجودين رهن الحبس الاحتياطي مرتفعا، بينما لم يُعتمد مشروع القانون الجنائي بسبب حالة الشلل التي أصابت البرلمان.
待审拘留犯人数仍然很高。 由于议会陷于瘫痪,刑法典草案未获通过。 - ليشتي المركزي (بيكورة)، قد احتجزوا لفترات طويلة دون مراجعة منتظمة لقضاياهم.
联合来文2指出,多名待审拘留犯,大部分是在东帝汶中央监狱(贝克拉),在没有对其案件进行常规审查的情况下而被长期监禁。 - واصلت البعثة دعم السلطات القضائية الكونغولية في إجراء عمليات التفتيش القضائي وتنظيم المحاكم المتنقلة للمساعدة في تخفيض العدد الكبير جدا من المحتجزين قبل المحاكمة.
联刚稳定团继续支持刚果司法当局进行司法监察,并组织流动法院,以帮助减少相当多的待审拘留犯人数。 - وقام مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي، بالتعاون مع وزارة العدل، بتنظيم سلسلة من سبع جلسات محاكمة متنقلة للمساعدة على تسريع إجراءات المحاكم وإنقاص عدد المحتجزين قبل المحاكمة.
联布综合办与司法部合作,组织了七个流动法院的一系列审讯,以帮助加快诉讼程序,减少待审拘留犯的人数。 - وتقوم الشعبة بتعقب سجلات المحتجزين قبل المحاكمة عن طريق نظام العدالة، وجمعت بيانات عن الجرائم الجسيمة التي بدأ النظر فيها في المحكمة، واستعرضت عددا من القضايا.
该司通过刑事司法系统跟踪了待审拘留犯的记录,收集了法庭开始审理的严重罪行的有关数据,并审查了案件卷宗。