强迫堕胎的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) التدابير المتخذة لحماية جميع الأشخاص من التعقيم القسري وحماية الفتيات والنساء من الإجهاض القسري؛
   为保护所有残疾人免受强迫绝育，保护女孩和妇女免受强迫堕胎，而采取的措施；
2. وفي ظل سياسة الطفل الواحد، تُجبر المرأة الوحيدة والمرأة النازحة التي تعجز عن العودة الى منطقتها الأصلية على الإجهاض.
   在一个孩子政策下，单身妇女和无法返回其户籍地区的移徙妇女都被强迫堕胎。
3. وعملياتُ الإجهاض القسري شائعة الحدوث عندما تتداخل مع غايات المجموعة وأهدافها، خاصة في المجال المالي الذي يستنزف موارد المنظمة.
   当怀孕干扰了群体目标和目的时，强迫堕胎并非不常见 -- -- 尤其是在耗费组织资源的财务领域。
4. (هـ) انتهاك حقوق الإنسان للنساء خلال الصراع المسلح بما في ذلك الاغتصاب المتكرر والتشويه الجنسي والاسترقاق الجنسي والحمل القسري والإجهاض القسري؛
   (e) 在武装冲突期间侵犯妇女的人权，包括轮奸、切割性器官、性奴役、强迫怀孕和强迫堕胎等；
5. ومع ذلك، تُجبَر النساء اللواتي يعبرن الحدود ويتبين حملهن بعد العودة على الخضوع لعمليات إجهاض قسرية من أجل تجنب وجود أطفال نصفهم صيني(131).
   然而，越境后被发现怀孕的妇女在返回后通常被强迫堕胎，以防止其产下的婴儿有一半中国血统。