张民的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ويعرض برنامج العمل مجموعة من التدابير اللازمة لتعزيز ثقافة السلام من خلال التعليم، وتحقيق تنمية اقتصادية واجتماعية دائمة، والنهوض باحترام جميع حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين، وتأييد المشاركة الديمقراطية، وضمان التدفق الحر للمعلومات والمعرفة.
行动方案规定了一整套措施,通过教育加强和平文化,建立持久的经济和社会发展,推动尊重所有人权和性别平等,主张民主参与和保证信息和知识的自由流动。 - ٨٢- وينص القانون البرتغالي المتعلق باللجوء )المادة ١)١(( على منح اللجوء لﻷجانب أو المنعدمي الجنسية المضطهدين أو المهددين تهديداً خطيراً باﻻضطهاد نتيجة لممارستهم نشاطاً في دولة جنسيتهم أو إقامتهم المعتادة، تأييداً للديمقراطية والحرية اﻻجتماعية والوطنية والسلم بين الشعوب والحرية وحق اﻹنسان.
葡萄牙庇护法(第1(1)条)规定,准予庇护在原籍国内或原居住地内因开展主张民主、社会和民族自由、人民之间的和平、人的自由和权利的活动,而遭受迫害或面临迫害严重威胁的外籍人或无国籍者。 - 11- يؤكد من جديد وجوب أن يحظر القانون أي دعوة إلى الكراهية القومية أو العرقية أو الدينية تشكل تحريضاً على التمييز أو العداوة أو العنف، فضلاً عن نشر أي أفكار تقوم على التفوق العرقي أو الكراهية العرقية وأفعال العنف والتحريض على ارتكاب هذه الأفعال، وأن هذا الخطر يتسق مع حرية الرأي والتعبير؛
重申任何主张民族、种族或宗教仇恨,构成煽动歧视、敌对或暴力的行为必须从法律上加以禁止,必须禁止传播基于种族优越和种族仇恨的思想,禁止暴力和煽动暴力的行为,此种禁止并不违背意见和言论自由;