寄售的阿拉伯文

[ jìshòu ] 读音:

(ج) البيع بعمولة، وهو يقضي بتعهد المستفيد (المشتري) ببيع السلع باسم الشاحن (البائع).
(c) 寄售，根据这种安排接受人(买方)承诺代表托运人(卖方)出售货物。
66- ويرى الفريق أن صاحب المطالبة لم يثبت على نحو مرضٍ أنه تكبد خسارة فيما يتعلق بالبضائع المخزونة.
小组认为，索赔人没有令人满意地证明蒙受了与寄售库存品有关的损失。
كان الأطراف جميعاً يعملون في تجارة الماس في أمريكا الشمالية، حيث أبرم المدّعون اتفاقات بيع برسم الأمانة مع المدّعي عليهم المورّدين.
当事双方均从事北美钻石贸易，原告与被告供货商签署了寄售协议。
65- وقدمت شركة ثووايني للتجارة (Thuwainy Trading Company) مطالبة بالتعويض عن خسائر بضائع مخزونة.
Thuwainy Trading Company就寄售库存品损失提交了一项索赔。
25- ويُستخدم شكل آخر للمعاملة لأداء الوظيفة الاقتصادية نفسها، وهو " الإرسالية " .
另一种在经济上功能等同的交易是 " 寄售 " 。