宗教暴力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يختص بالعنف الطائفي والديني، فإن عقود القمع علَّمت شعب ميانمار المسالم الاستجابة للنزاعات بالعنف.
   关于族群和宗教暴力行为，几十年的压迫使和平的缅甸人民学会了，冲突要以暴力来回应。
2. وهو يرى أن الحكومة قد بدأت مع ذلك في إدراك درجة تهديد العنف الطائفي والديني لعملية الانتقال.
   他认为，缅甸政府才刚刚开始认识到，族群和宗教暴力行为能在多大程度上危及过渡进程。
3. ويجب تعزيز التعاون بين ميانمار والمجتمع الدولي من أجل إنهاء العنف القائم على أساس عرقي وديني، وتعميق الإصلاح السياسي الذي يجري القيام به حاليا.
   缅甸与国际社会必须加强合作，终止族裔和宗教暴力，深化进行中的政治改革。
4. والحكومة الرواندية تدين استعمال فريق تابع للأمم المتحدة أو الأمم المتحدة ذاتها أداة للتحريض على العنف العرقي أو الديني مهما كان التبرير.
   联合国的一个专家小组以及联合国本身被用作传声筒，借以煽动族裔、种族或宗教暴力。
5. ونرفض جميع الاختراعات الكاذبة والقوالب النمطية المختلقة ظلما عن الطابع العنيف للأديان ومحاولات نسب الإرهاب إلى أي دين معـيّن؛
   反对一切关于宗教暴力性质的谎言和捏造的陈规定型观念，反对把恐怖主义归咎于任何特定宗教；