孟加拉国法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ب) Technocon Limited، وهي شركة منشأة بموجب قوانين جمهورية بنغلاديش الشعبية، وتطلب تعويضاً بمبلغ اجمالي قدره 640 386 11 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
Technocon Limited,一家在孟加拉国法律下注册的公司,要求赔偿总额11,386,640美元; - 64- وقالت الوزيرة إنه لا يوجد مجال للإفلات من العقاب بالنسبة إلى الهيئات المكلفة بإنفاذ القوانين بموجب تشريعات بنغلاديش ومدونات السلوك وقواعد عمل الهيئات المعنية.
部长说,依据孟加拉国法律和《行为守则》及《关于执法人员的执法规则》,执法人员绝无可享有有罪不罚的空间。 - ويحظر القانون البنغلاديشي الممارسات المثلية ولا تحمي السلطات المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية، فهي لا تملك الإرادة والقدرة اللازمتين لحمايتهم.
孟加拉国法律禁止同性恋行为,而男女同性恋、双性恋和变性者得不到当局的保护,因为当局既不愿意也无法保护他们。 - وقبض رجال الشرطة عليهما على أساس أن المرأة ﻻ يجوز لها أن تتمشى مع رجل ليس زوجها، على الرغم من أنه ﻻ يوجد في قانون بغﻻديش أي أساس ﻹجراء ذلك القبض.
警察逮捕了她们俩,理由是女人不可与尚未娶她的男人同行,尽管在孟加拉国法律中没有这样一条根据。 - (أ) كونسورتيوم بنغلاديش المحدود (Bangladesh Consortium Limited) وهي شركة منشأة وفقاً لقوانين بنغلاديش، وتطالب بتعويض قدره 338 341 19 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
Bangladesh Consortium Limited,一家按照孟加拉国法律组建的公司,要求赔偿19,341,338 美元;