孟加拉国水灾的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وإذ تﻻحظ النداء الذي وجﱠهه اﻷمين العام إلى المجتمع الدولي داعيا إياه لمد يد العون والمساعدة لشعب بنغﻻديش المتضرر من الفيضانات،
注意到秘书长发出呼吁,请国际社会向孟加拉国水灾灾民提供协助和援助, - ويستخدم مركز بنغلاديش للتنبُّؤ بالفيضانات والإنذار بها البيانات الساتلية المقترنة ببيانات من 52 نقطة رصد من أجل التنبُّؤ بالفيضانات بطريقة فعَّالة في الوقت الحقيقي.
孟加拉国水灾预报和警报中心利用卫星数据结合52个监测点的数据，进行有效的实时水灾预报。 - وفي عام ٨٩٩١ اضطلع برنامج اﻷغذية العالمي بأوسع عملية إغاثة طارئة على اﻹطﻻق، عن طريق مساعدة ٩١ مليون شخص في أعقاب الفيضانات التي حدثت في بنغﻻديش.
1998年,世界粮食计划署(粮食计划署)采取了有史以来最大的紧急救济行动,援助的人口超过了1900万,这是在孟加拉国水灾发生后实施的。