女性主义的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أعلنت شبكة الصحفيات في غواتيمالا أن وجود نهج يراعي المرأة ونوع الجنس في مجال الاتصال يكتسب أهمية حيوية من أجل تغيير وضع المرأة في وسائط الإعلام.
   危地马拉的女性新闻工作者网络发出公告,认为,为改革媒体内妇女的现况,在传播方面采取注重性别的、女性主义的方针是必要的。
2. من الاقتصاديات النسائية، إلى المفاهيم البديلة للرفاهية من قبيل مفهوم " العيش الكريم " (Buen Vivir). ثانياً- الآفاق
   有许多灵感之源可以引导我们走到正确的方向上，例如从女性主义经济学到诸如 " Buen Vivir " 等替代性幸福生活概念。
3. فعلى سبيل المثال، تقوم كلية الشريعة والقانون في كلية ملديف للتعليم العالي بتطوير نماذج مكونة من عناصر هامة تتعلق بحقوق الإنسان مثل القانون الدولي العام وقانون حقوق الإنسان والنظرية القانونية النسائية.
   例如：马尔代夫高等教育学院伊斯兰教法和法律系正在开发包含诸如《国际公法》、《人权法》和《女性主义法学理论》等重要人权元素的模块。
4. باعتبارها منظمة نسائية معروفة، لن تعبر حركة لا بغايا ولا خانعات عن دعمها لأيديولوجية " المجتمع الراعي " التي بدأ العمل بها مؤخرا في فرنسا.
   作为一个普通的女性主义组织， " 不做妓女也不屈从 " 运动不会声援法国最近推出的 " 博爱社会 " 思想。
5. وفي إطار مسألة عقد المؤتمر الخامس حول المرأة، تكلمت ممثلة الشبكة، كارمين دو لا كروز، عن ضرورة تأطير النقاش حول الحكم العالمي والتعددية من منظور نسائي حاسم الأهمية " .
   在关于第五届妇女大会问题上，妇女参与发展欧洲网的代表Carmen de La Cruz谈到必须从女性主义的重要角度来展开关于全球治理与多边主义的辩论。 "