奥罗莫人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشار مجلس حقوق الإنسان والعدل في أوروميا إلى تقارير تتحدث عن طلاب خضعوا للمضايقة والطرد والسجن بعد أن رفضوا الانضمام إلى المنظمة الديمقراطية لشعب أورومو(69).
   68奥罗莫人权和司法理事会报告说，拒绝加入奥罗莫人民民主组织的学生经常会遭到骚扰、驱逐和监禁。 69
2. وأضاف مجلس حقوق الإنسان والعدل في أوروميا بالقول إن اللجنة تمارس سلطات تتعلق بالتوعية في مجال حقوق الإنسان وهي مؤهّلة لإجراء تحقيقات بمبادرة خاصة منها أو بناءً على شكوى تُقدم اليها(13).
   奥罗莫人权和司法理事会还提到，该委员会有权促进提高人权意识，能够根据投诉或主动开展调查工作。 13
3. وكانت الصحيفة قد وثَّقت انتهاكات حقوق الإنسان ضد أهالي أورومو الذين يشتبه في صلتهم بجبهة تحرير أورومو، وهي منظمة عسكرية تقاتل الحكومة في منطقة أورومو.
   这家报纸刊载了有关对怀疑与奥罗莫解放阵线有联系的奥罗莫人人权受到侵犯的情况，并且发表了与该组织领导人的访谈录。
4. 44- وحتى قبل صدور الإعلان، تلقت منظمة الكرامة لحقوق الإنسان تقارير تشير إلى الصعوبات التي تواجهها منظمات مستقلة تُعنى بحقوق الإنسان لشعب أورومو في الاضطلاع بأنشطتها في إثيوبيا(88).
   甚至在该《公告》发布之前，人权倡导者协会就收到报告说，埃塞俄比亚独立的奥罗莫人权组织举步维艰，困难重重。
5. 9- وجرت الإشارة إلى انتهاكات مزعومة حدثت في إثيوبيا حيث يقال إن الأورومو، الذين يشكلون نحو 35 مليوناً من مجموع سكان يبلغ عددهم 75 مليوناً، يتعرضون للتمييز والتهميش والفقر المدقع والقمع المنهجي.
   人们提到在埃塞俄比亚，在7,500万人口中占大约3,500万人的奥罗莫人面临歧视、排斥、极端贫困和蓄意压制。