大西洋奴隶贸易的阿拉伯文

ومن هذه التطورات إلغاء تجارة الرقيق عبر الأطلسي، الذي سيحتفل بذكراه المئوية الثانية عام 2007.
这种发展之一就是取缔大西洋奴隶贸易，2007年将纪念其200周年。
وذلك أقل ما يمكن أن تفعله المنظمة لإحياء ذكرى إلغاء الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.
这是本组织为纪念废除奴隶制和跨大西洋奴隶贸易起码能够做到的事情。
وقد اُتقن هذا النظام خلال تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي وترسخ خلال فترة الهيمنة الاستعمارية.
这一制度在跨大西洋奴隶贸易期间趋于完善，并在殖民统治期间站稳脚根。
8- ويعود تاريخ المنحدرين من أصل أفريقي إلى تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي والهجرة إلى القارة الأفريقية.
非洲人后裔的历史可以追溯到跨大西洋奴隶贸易和往美洲大陆的移民。
لا تزال الولايات المتحدة ملتزمة بدعم الاتصال الجماهيري والجهود التثقيفية بشأن تاريخ تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.
美国仍然致力于支持开展有关跨大西洋奴隶贸易历史的宣传和教育活动。